Финны показали в Великом Новгороде спектакль «Преступление и наказание» на русском языке

0

Премьера спектакля «Преступление и наказание» финского режиссёра Йоханны Фройндлих состоялась в Великом Новгороде в рамках международного театрального фестиваля Фёдора Достоевского, который открылся накануне двухсотлетия писателя. Постановка была представлена на русском языке, сообщает портал Yle.fi.

Спектакль ставился в Финляндии как передвижной и социально ориентированный, его показывали на различных площадках, в том числе в детских интернатах и тюрьмах. После знакомства представителей новгородского театра с финской театральной версией романа Достоевского постановку пригласили на фестиваль.

В России спектакль ждал успех, появилась идея создать русскоязычную версию постановки. Не исключено, что «Преступление и наказание» покажут и в российских исправительных учреждениях.

В финском театрально-информационном центре TINFO, который реализовал проект, рассказали о том, что в постановке заострено внимание на молодых героях произведения Родионе и Соне. Их история может заинтересовать современную молодёжь, в том числе отбывающую наказание.

Русскоязычная постановка спектакля по роману Достоевского стала очередным совместным проектом TINFO с российскими партнёрами. Организация поддерживает сотрудничество между театральными деятелями двух стран.

Источник