6 имён спортсменов, в которых часто допускают ошибки
9 января 2022, 12:15 МСК
Поделиться
Комментарии
В написании ошибаются даже спортивные бренды и профильные журналисты.
Многие спортсмены обладают действительно уникальными и необычными фамилиями. Когда они обретают мировую популярность, то с ними сразу начинают сотрудничать бренды, о них много пишут и говорят в массмедиа, а для их фанатов создают именные футболки.
Но нередко возникают проблемы с написанием их полного имени. Рассказываем о спортсменах, которые привыкли к неправильному написанию своего имени или фамилии.
Андрей Панков
спортивный журналист, корреспондент
На моей памяти каких-то казусов не случалось, но из своего юношества я помню, как комментатор Виктор Гусев любил называть Сеска Фабрегаса Сексом, по ошибке. Меня это каждый раз забавляло. Или ещё голландец Дирк Кюйт. Наши комментаторы с ним всегда страдали: Кяйт, Куйт, Куяут. У всех свои были варианты.
Мемфис Депай
Имя нидерландского футболиста часто произносят неверно. В 2016-м он играл в товарищеском матче за сборную Нидерландов. Ответственные за проведение игры составили официальный протокол с именами всех участников матча. Имя Депая было написано с ошибкой — Мемпис.
class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CS_w4uFsJ1_/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px auto; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">Посмотреть эту публикацию в Instagram
Путаются в написании и спортивные журналисты. Издание Sky Sports нередко называет футболиста Мамфисом.
Уэйн Гретцки
Однажды руководство «Тоттенхэма» пригласило на матч Кубка английской лиги с «Арсеналом» Уэйна Гретцки. Перед игрой команда подарила легенде НХЛ выездную футболку с его фамилией, в написании которой была допущена ошибка.
class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/B-wOOqMBulQ/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px auto; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">Посмотреть эту публикацию в Instagram
Вместо «Gretzky» на футболке изобразили «Gretsky». Уэйн тогда пошутил, сказав, что такие казусы происходят с ним регулярно.
Паписс Сиссе
Нападающий футбольного клуба «Фенербахче» родом из Сенегала, поэтому в написании его фамилии путаются не только иностранные болельщики, но и знаменитые спортивные бренды.
class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CHAjnQfDg5G/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px auto; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">Посмотреть эту публикацию в Instagram
Например, в 2013 году бренд Nike изготовил для форварда именные бутсы Hypervenom. На пятке дизайнеры неправильно написали фамилию — Sisse. В оригинальном варианте она начинается с буквы «С».
Трой Туловицки
Фамилия американского бейсболиста сложно воспринимается на слух, а за счёт комбинации букв «ц» и «к», которые редко стоят рядом в других языках, многие допускают ошибку в написании. В 2014 году руководство бейсбольного «Колорадо Рокиз» решило изготовить и раздать болельщикам футболки с фамилией главной звезды команды Троя Туловицки.
class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CSGVYQYgD8b/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px auto; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">Посмотреть эту публикацию в Instagram
Тираж именных футболок составлял 15 тысяч экземпляров, и на всех была неправильно написана фамилия шорт-стопа — Tulowizki вместо Tulowitzki.
Новак Джокович
class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CQ1pHrErc_I/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px auto; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">Посмотреть эту публикацию в Instagram
Неприятные ситуации возникают и с теми именами, в которых, казалось, невозможно допустить ошибку. На одном из открытых чемпионатов по теннису Australian Open организаторы турнира неправильно написали имя теннисиста Новака Джоковича на одной из трибун — Novack вместо Novak.
Антти Ниеми
В ноябре 2015 года финский вратарь, в настоящее время выступающий за клуб КХЛ «Йокерит», вышел на разминку в свитере с фамилией Ниеме на спине. Это мгновенно заметили болельщики и журналисты.
class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/B1xWO2fAZMP/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px auto; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">Посмотреть эту публикацию в Instagram
К моменту начала игры спортсмену указали на ошибку на униформе, поэтому после разминки он вышел в вещах с правильной фамилией.
Хочешь получать больше советов и лайфхаков для здорового образа жизни?
Подпишись на еженедельную рассылку Лайфстайла.
Электронная почта
Подписаться
