В Сирии вопрос со стороны российского спецназовца с использованием мата поняли даже без перевода. На случай решил обратить свое внимание Владимир Соловьев, опубликовав соответствующее видео у себя в Instagram.
Изображение взято с: pixabay.com
По утверждениям телеведущего, материалы запечатлены во время патрулирования при участии представляющего РФ спецназа на территории Сирии. Боец движется в сторону, из которой ведется съемка, а затем обращается к кому-то с вопросом «Че такое?», добавив в конце нецензурное слово. После этого военнослужащий разводит руками. По словам Соловьева, свое обращение спецназовец сформировал на «универсальном языке общения», используя «великий и могучий» русский.
В комментариях многие высказали уверенность, что перевод такому вопросу не нужен, и окружающие наверняка поняли служащего. Другие указали на внушительную экипировку солдата.