Забавное видео с медвежонком Паддингтоном снималось, когда Елизавета II чувствовала себя плохо, но это не помешало королеве Великобритании настоять на продолжении работы. В неё никто не верил, но создать смешной ролик всё же удалось.
Источник изображения: страница британской королевской семьи в Сети
Когда велась съёмка с Паддингтоном, 96-летняя Елизавета II уже еле перемещалась. Её здоровье оставляло желать лучшего. Окружающие советовали королеве остановиться. Она же никого не слушала и потребовала продолжить работу. На съёмках анимированный медвежонок предложил правительнице сэндвич с мармеладом. По сюжету, Елизавета II должна была ответить, что у неё в сумочке тоже есть такая еда. Королева никак не могла справиться с последней строчкой своей роли. Режиссёр просил правительницу говорить немного помягче. Он рекомендовал ей вспомнить минуты общения с внуками. Только после этого королеве удалось справиться с поставленной задачей.
Фарнеби в видео играл дворецкого. Актёр сказал, что Елизавете II не удастся исполнить роль и попросил режиссёра остановить съёмки после многократных плохих попыток создать эпизод. Королева же приказала продолжить работу. Позже Фарнеби похвалил монархиню за хорошие актёрские способности. Правительница же сказала в ответ, что постоянно играет на публику в реальной жизни, поэтому и справилась с поставленной задачей на съёмках видео.