Что значит слово «имба» и как реагировать, если вас так назвали? Разбор модного сленга 14 ноября 2024, 17:15 МСК
Аудио-версия: Ваш браузер не поддерживает элемент audio. Поделиться Комментарии Термин вышел за пределы геймерской среды и теперь широко употребляется в обычной жизни.
Кажется, молодёжный сленг никогда не перестанет преобразовываться и создавать ещё больше необычных терминов, непонятных старшему поколению. Каждый год, а иногда даже чаще в интернете встречаются новые слова, которые стремительно проникают в общение, постепенно становясь частью языка. Один из таких терминов – это «имба». Раньше он был популярен среди геймеров, но сейчас его можно услышать в абсолютно разных кругах. Разбираемся вместе с экспертом, что означает слово «имба» в молодёжном сленге.
Ольга Акимова кандидат филологических наук, доцент Высшей школы бизнеса МГУ им. М. В. Ломоносова
«Имба — одно из самых популярных слов поколения Z. Этот термин вырвался из виртуальной реальности и вошёл в молодёжный лексикон быстрее, чем Усэйн Болт пробегает 100-метровку. Давайте разбираться, что такое имба и как правильно использовать слово».
Что такое имба?
Имба – это нечто настолько уникальное, мощное и выдающееся, что просто ломает всю систему. В английском языке полное слово звучит как imbalanced, то есть «несбалансированный». Понять данный термин просто на словах может быть трудно. Давайте попробуем разобраться на примерах.
Представьте ситуацию, в которой человек играет в футбол с ребятами с соседнего двора. Вдруг на поле выходит Месси… Это и есть имба – что-то впечатляющее, сильное, дающее огромное преимущество.
Другой пример – представьте, что Майк Тайсон в своём прайме вдруг решил поучаствовать в школьном турнире по боксу. Это как привести танк на велогонку – технически тоже транспорт, но явно что-то не так.
Кстати, остановимся на реальных спортивных имбах. Знаете ли вы, что в NBA пришлось менять правила из-за Уилта Чемберлена? Баскетболист был таким впечатляющим, что лига расширила трёхсекундную зону. Вот это настоящая имба – настолько крут, что под тебя переписывают правила.
Фото: StockPlanets / istockphoto.com
История появления
Сам термин появился в 2000-х, когда геймеры начали жаловаться на некоторых слишком сильных персонажей в играх. Такой герой – это как чит-код, только вас не банят за его использование.
Вы заходите в игру, выбираете персонажа, который находится на значительно более высоком уровне с имбовыми навыками. В итоге все враги разлетаются, как кегли в боулинге. Примерно как если бы в Mortal Kombat у вас был фаталити с одного удара. Кто захочет играть против такого непобедимого бойца?
В гейминге имба обычно становится поводом для нерфа (ослабления). Сам глагол nerf (понерфить) в MMOG (массовых многопользовательских онлайн-играх) стал употребляться в конце 90-х, когда разработчики Ultima Online резко (на 50%) снизили урон, наносимый оружием ближнего боя. Оно в какой-то момент стало настолько имбовым, что сделало все остальные виды сражения бессмысленными. В целом такие ситуации ломают баланс игры.
Интересный факт: в киберспорте есть специальный термин «имба-патч». Его используют, когда разработчики настолько сильно улучшают конкретного персонажа, что тот становится похож на Халка среди обычных людей.
Рассказываем про модный сленг и технику для исцеления от чувства вины:
Почему нам стыдно за свои интересы? Разбираем тему guilty pleasure
Значение слова
Из игрового жаргона имба перекочевала в молодёжный сленг и расширила своё значение. В принципе, смысл сохранился тот же самый – нечто очень крутое, масштабное, мощное. Но есть один нюанс.
В играх имба – это чаще всего баг, ошибка разработчиков. Её надо фиксить, то есть исправлять, чтобы восстановить баланс. В реальной жизни имба – это высший комплимент. Если вас назвали таким образом, поздравляем – вы официально круче, чем новый айфон в день релиза. Иметь имбовые навыки, чувство юмора или кроссовки – это супер!
Фото: SolStock / istockphoto.com
Примеры использования
Молодёжный сленг – скользкая дорожка, по которой нужно идти очень аккуратно. Одно неверное слово – и ты уже звучишь нелепо и странно. Чтобы звучать естественно и не вызвать смущённых улыбок, важно понимать, когда и как тот или иной термин уместно употреблять. Разберём, как использовать имбу, чтобы не выглядеть кринжово и не испытывать чувство стыда.
1. Похвала. «Твоя новая куртка – просто имба».
2. Зависть (белая, конечно). «У него имбовая машина, везучий».
3. Описание чего-то очень крутого. «Чемпионат.com – просто имба».
В общем, имба – современный способ молодёжи сказать «вау, это нечто». Слово может быть использовано с разным посылом: от описания мощности персонажа в игре до личного комплимента. И если вы дочитали эту статью до конца, то вы тоже имба.
Объясняем на реальных примерах и мемах:
Кто такие гики? Их образ жизни и типичные черты характера Хочешь получать больше советов и лайфхаков для здорового образа жизни? Подпишись на еженедельную рассылку Лайфстайла. Электронная почта Подписаться
