В столице Индии открылась фотовыставка, приуроченная к 197-й годовщине со дня рождения классика русской литературы Льва Толстого. Экспозиция, подготовленная музеем-заповедником «Ясная Поляна», включает уникальные снимки писателя в разные периоды его жизни, а также фотографии его близких и современников.
Торжественная церемония объединила индийских переводчиков, изучающих творчество писателя, студентов-русистов и российских соотечественников. Как отметила профессор Мину Бхатнагар, Толстой остается в Индии одним из самых почитаемых русских авторов, которого ценят как великого гуманиста и борца за справедливость.
Председатель Союза переводчиков-русистов Индии Сону Саини подчеркнул, что книги Толстого на протяжении многих поколений активно переводятся на хинди и другие местные языки, оказывая значительное влияние на индийскую культуру.
Мероприятие дополнила культурная программа: студенты прочитали отрывки из произведений писателя, а гостям показали фильм «Анна Каренина. История Вронского», предоставленный «Мосфильмом».
