8 ноября 2025 года в Русском центре Пекинского университета иностранных языков (ПУИЯ) состоялось рабочее совещание редакции международного академического журнала «Китайское славяноведение». Мероприятие собрало ведущих представителей редакционного состава для обсуждения стратегии развития издания и его роли в укреплении научного диалога между Китаем и Россией.
В совещании приняли участие главный редактор и руководитель Центра русского языка ПУИЯ профессор Дай Гуйцзюй, заместитель главного редактора Чжао Ган (проректор ПУИЯ), а также член редакционной коллегии Елена Маркасова (доцент Института русского языка Пекинского университета) и другие сотрудники.
Журнал «Китайское славяноведение», выпускаемый совместно ПУИЯ, Foreign Language Teaching and Research Press и De Gruyter, является первым в Китае международным научным изданием на английском и русском языках в области славяноведения. Публикуя материалы на английском и русском языках, журнал подчёркивает особую значимость русского языка как объекта исследования и ключевого инструмента академической коммуникации в изучении славянского мира.
Особое внимание на совещании было уделено повышению качества публикаций, включая материалы на русском языке, а также расширению сотрудничества с российскими учёными. Участники отметили, что использование русского языка открывает новые возможности для глубокого анализа широкого спектра тем — от лингвистики и литературоведения до современных политических и культурных процессов в славянских странах.
В рамках стратегии развития издания планируется увеличение количества выпусков с двух до четырёх в год, активное привлечение авторов, пишущих на русском языке, и укрепление партнёрских связей с ведущими научными центрами России.
Русский язык является не только ключом к пониманию культурного и исторического наследия славянских народов, но и важнейшим инструментом развития конструктивного академического диалога между учеными разных стран.
