Издательство «БОМБОРА» представляет новинку — книга Минэко Ивасаки «Жизнь гейши. Мемуары самой известной гейши в мире».
Подлинные мемуары Минэко Ивасаки, самой высокооплачиваемой гейши в мире, раскроют читателю всю правду о древней японской традиции и оставят приятное послевкусие от превосходной литературы. Выходит в серии «Замок из стекла. Книги о сильных людях и удивительных судьбах».
Жизнь Минэко Ивасаки была описана в бестселлере Артура Голдена «Мемуары гейши», по которому снят одноименный фильм с рейтингом IMDB 8.0. Но писатель допустил множество ошибок и неточностей, смешав, по мнению Минэко, искусство красоты с развратностью. И тогда она решила издать мемуары, где откровенно рассказала о своей жизни.
Ивасаки поклонялись короли, принцы, военные герои и государственные деятели. Женщина с удивительной судьбой зарабатывала миллионы, развлекая высокопоставленных гостей. Она встречалась с Елизаветой II и принцем Чарльзом, у нее брала уроки балерина Майя Плисецкая. Она прошла красивый и изящный путь, но какую цену Минэко Ивасаки пришлось заплатить за свою невероятную жизнь?
«Мы существовали в отдельном мирке, особом царстве, цель и природа которого состояли в сохранении освященных временем традиций прошлого. И я была всецело предана этой цели».
В пять лет девочка по своей воле оставила любимых родителей и переехала в киотский район Гион Кобу, где жили другие «женщины искусства». В окия Ивасаки, доме гейш, где уже обучались несколько сестер Минэко, ее приняли как принцессу, видя в ней будущую наследницу могущественной семьи. Опекуны не жалели средств, чтобы вырастить из малышки звезду. В свое время и она захотела этого всем сердцем:
«Я должна стать Номером Один. По сути, это превратилось в мое кредо. Мне было пятнадцать».
Страстью красавицы Минэко стали танцы, она занималась больше других, делала успехи. И вскоре посыпались приглашения на банкеты со знаменитостями. Популярность нарастала словно цунами, однако это стоило ей больших лишений: изнуряющая работа почти без сна, травля со стороны конкуренток, физическое насилие — на нее нападали на улице, в подол кимоно втыкали иголки, а одна из клиенток затушила сигарету о ее ладонь. Однажды девушка была настолько вымотана, что заснула стоя с широко раскрытыми глазами.
«Именно танец поддерживал меня, когда прочие профессиональные обязанности становились слишком тяжелы ‒ в буквальном смысле этого слова. Я вешу 41 кг. А вес полного кимоно с украшениями для волос составляет около 18 кг».
После того, как Минэко перешла из статуса майко (ученицы) в статус гейко (гейши), она стала зарабатывать около 500 тысяч долларов в год — гораздо больше, чем директора большинства компаний в Японии 1960-х годов. «Вот почему легенда о том, что гэйко оказывают клиентам услуги сексуального характера, настолько смешна. При таких гонорарах с чего бы мы стали это делать?» — писала она.
Обывательские домыслы стали одной из причин, по которым между Минэко и Артуром Голденом разразился скандал. Писатель не только вольно приукрасил факты, но и без согласия Ивасаки упомянул ее в листе благодарностей. Из-за позора Минэко подумывала о самоубийстве, но железная закалка взяла верх: она просто отсудила у писателя круглую сумму.
Из книги «Жизнь гейши» вы также узнаете:
- почему пятилетняя малышка приняла решение покинуть отчий дом,
- какие древние традиции, ритуалы и иерархия существовали в мире гейш,
- как Минэко развлекала влиятельных клиентов, таких как президент Форд и Генри Киссинджер,
- что возмутило девушку в манерах английской королевы,
- чему Минэко научила великую российскую балерину,
- кто стал первой любовью прекрасной гейко и чем закончился этот роман,
- почему Минэко разочаровалась в профессии и вышла на пенсию в 29 лет.
«Жизнь гейш, или, в моем случае, гэйко окружена тайнами. Зачастую люди неверно трактуют саму суть нашего ремесла. Надеюсь, моя история поможет хоть немного рассеять окружающий его туман».
