Бразильский защитник петербургского футбольного клуба «Зенит» Нино рассказал о том, что в изучении русского языка ему помогает Библия, которую он читает по-русски. Игрок отметил, что это помогает ему лучше понимать язык, сообщает SportAndBets.
Бразилец раскрыл, как с помощью чтения Библии изучает русский язык после перехода в российскую команду. И способ уже даёт результаты. По словам футболиста, чтение Библии на русском языке помогает ему лучше понимать язык и привыкать к его особенностям.
Он рассказал и о возникающих проблемах, поскольку частично используются архаичные слова и выражения, отличные от разговорного языка. Нино отметил, что продолжает стараться изучать русский язык с помощью новых способов.
Футболист отметил, что использует для изучения языка несколько библейских изданий и текстов — у него есть Библия, которая наполовину на русском, наполовину на английском, есть ещё Библия только на русском языке, а также приложение в смартфоне, совмещающее русский и португальский тексты.
Нино посоветовал бразильским игрокам российских клубов, стремящимся заговорить по-русски, начинать с изучения алфавита и не отчаиваться, когда кажется, что изучение не приносит результатов.
