Какими словами и понятиями обогатился мой русский язык? «Связь барахлит», «вы зависли», «поделитесь экраном», — с юмором пишет русист из Чехии Радим Микыска в своем эссе на Международный Пушкинский конкурс «Русский онлайн в пандемию: испытание или шанс?»
Радиму 22 года. Он учится на философском факультете университета имени Палацкого в городе Оломоуц по специальности «Русский язык в деловой сфере". Сейчас будущий преподаватель на третьем курсе, но уже подрабатывает в частной языковой школе "Talk-e" в родном городе Угерске-Градиште. Среди его студентов — дети, подростки и взрослые с уровнем владения языком чуть выше базового.
Год назад, в связи с пандемией, в Чехии были закрыты все образовательные учреждения. Это подтолкнуло молодого преподавателя к изучению новинок онлайн-обучения и участию в разных онлайн-мероприятиях, организованных русскими центрами в городах Брно, Пльзень и Прага.
Радим признается: даже студентам сложно заниматься в домашних условиях. Заметно, что мотивация у них семимильными шагами падает. А что говорить о школьниках! За последний год в их языковой школе понизился интерес к изучению иностранных языков. Некоторые из учащихся вовсе отказались от онлайн-обучения, сказав, что вернутся, только тогда, когда смогут регулярно посещать занятия офлайн.
Преподаватели иностранных языков, в том числе и русского, были вынуждены кардинальным образом изменить свои уроки. К плюсам ситуации удаленки, по мнению Микыски, относится то, что можно поучаствовать в разных мероприятиях, организованных для студентов и преподавателей, «можно заниматься даже лежа в постели в пижаме». К минусам — отсутствие социального контакта, пониженная мотивация.
Педагог с нетерпением ждет, когда откроются школы и университеты, появится возможность учить очно. «Хочу от всего сердца сказать, что не могу дождаться встречи с моими студентами, когда с маленькими учениками я попью кваску или чая, а со старшими после урока встретимся за кружкой вкусного чешского пива или моравского вина!» — пишет Радим.
Пушкинский конкурс проводят «Российская газета» совместно с Правительством Москвы при участии Московского Дома соотечественника (МДС) и при поддержке Россотрудничества.
Текст: Елена Кухтенкова
«Российская газета»
