Произведения русских классиков в переводе на хинди легли в основу спектаклей, которые увидели посетители Русского дома в Нью-Дели.
Афишу театрального вечера составили постановки по рассказам Льва Толстого «Чем люди живы» и «Много ли человеку земли нужно», их дополнил спектакль по повести Фёдора Достоевского «Белые ночи». Режиссёром и художественным руководителем постановок выступил известный индийский театральный деятель Викас Шарма.
Публика, среди которой было множество поклонников русской литературы, смогла услышать, как звучат сюжеты великих писателей на хинди. Гостей пригласили побывать в библиотеке Русского дома, где можно найти и другие книги великих писателей не только на хинди, но и на русском и на английском языках.
Как сообщал «Русский мир», в прошлом году в Русском доме показали спектакль «Просто Чехов», посвящённый творчеству ещё одного классика русской и мировой литературы. Публика восторженно принимала игру индийских актёров. На нём присутствовали представители культурной сферы и общественности Индии, учащиеся вузов и школ Нью-Дели, а также российские соотечественники, живущие в Индии.
Постановку осуществил режиссёр Викас Шарма, спектакль поразил публику юмором, выразительной сценографией, живой музыкой и достоверной игрой артистов.
