На одной из тренировочных баз военно-морских и военно-воздушных сил Великобритании появились инструкции, в которых говорится, что военные должны использовать гендерно нейтральную лексику" и избегать в общении друг с другом любых слов, указывающих на пол собеседника, сообщает The Guardian.
На одной из тренировочных баз военно-морских и военно-воздушных сил Великобритании появились инструкции, в которых говорится, что военные должны использовать гендерно нейтральную лексику" и избегать в общении друг с другом любых слов, указывающих на пол собеседника, сообщает The Guardian.
За обучение военнослужащих взялось объединенное подразделение по вопросам равенства, разнообразия и инклюзивности британского минобороны Jedi, которые развешали инструкции в туалетах военной базы.
Так, например, вместо выражения "спортивное поведение", которое в оригинале звучит как "sportsmanship", рекомендуется говорить "честность", "состязательность", фразу "парень с улицы" ("man in the street") необходимо заменить словом "обыватель", а домохозяек" ("housewife") называть "менеджерами по дому".
Отмечается, что такие нововведения связаны с тем, что в рядах британских вооруженных сил появились официальные трансгендеры. Большинство солдат не поддерживают данные правила.
