Специалисты предлагают аккуратнее использовать в речи глагол «кушать». Профессор Института медиа НИУ ВШЭ Марина Королева предупреждает, что хотя «кушать» и «есть» означают одно и то же, русский язык разделил их роли, пишет «Российская газета».
По её словам, «кушать» — глагол церемонный, с оттенком вежливости. Его стоит употреблять только в случае приглашения к еде. Также этим словом пользуются, когда речь идёт о детях.
Филолог подчеркнула, что ни в первом, ни во втором, ни в третьем лице говорить «кушать» нельзя. Слово может быть употреблено в повелительном наклонении: кушайте!
Вот ещё несколько слов, которые мы часто употребляем неправильно — не стилистически, а по смыслу.
«Конгениально» означает не «в высшей степени гениально», а «близко по духу». «Лояльный» нельзя использовать вместо «снисходительный», потому что «лояльный» — «хранящий верность существующим традициям и порядку». «Нелицеприятный» означает не «неприятный», а «беспристрастный, справедливый».
Слово «довлеть» часто путают со словами «господствовать» или «доминировать», хотя это означает «удовлетворять» и «быть достаточным». «Апробировать» значит не «попробовать», а «проверить и одобрить» — как правило, речь идёт о каких-то официальных процедурах.
