Участники фестиваля «Мир русского театра» выступают перед российской публикой

0

2 июля на сцене Владимирского театра драмы при поддержке Президентского фонда культурных инициатив начались гастроли участников Международного фестиваля «Мир русского театра». В первый вечер зрителей ждала встреча с «Путником» Валерия Брюсова и Театром сценической классики из Швейцарии, а до этого организаторы и гости страны пообщались с журналистами Владимира.

Президент фестиваля Валерий Яков отметил, что на фоне непрекращающейся политики отмены русской культуры русскоязычные театры продолжают объединять людей, выполняя миссию народной дипломатии.

Участники фестиваля «Мир русского театра» выступают перед российской публикой

Основатель и руководитель Театра сценической классики (Швейцария) Людмила Майер-Бабкина призналась, что ждёт особых ощущений от встречи с русским зрителем, поскольку бывает нелегко донести желаемые смыслы и эмоции до иноязычной публики.

Ольга Мельник, возглавляющая Центр интернационального театра (Италия, Флоренция), рассказала, что коллектив, существующий с 1993 года, ставит большинство спектаклей по произведениям русской литературы. Она добавила, что более пятидесяти спектаклей артисты центра играют постоянно, всего же за минувшие годы зрителю представили свыше сотни постановок.

Основательница театральной студии из испанской Валенсии Юлия Ващенко поделилась, что выбор гоголевской «Шинели» для показа был обусловлен стремлением познакомить молодое поколение с произведением русского писателя. Историю, отметила она, пришлось адаптировать, чтобы она стала более понятной испанской публике.

Участники фестиваля «Мир русского театра» выступают перед российской публикой

Показы во Владимире завершатся 4 июля, после чего гастрольная программа продолжится в Москве — на Симоновской сцене Театра имени Вахтангова.

Вход на показы всех спектаклей во Владимире и Москве бесплатный, по предварительной регистрации.

Фестиваль «Мир русского театра» учреждён журналом «Театрал» и проводится Некоммерческим фондом «Мир Театрала» с 2017 года. Его главной идеей является поддержка и продвижение творчества русскоязычных театральных коллективов во всех уголках планеты. В разные годы участниками этих форумов, которые проходили в итальянской Тоскане, в Берлине и в Москве, становились русскоязычные театры из Австрии, Болгарии, Венгрии, Германии, США, Италии, Англии, Дании, Израиля, Польши и Швейцарии.

С 2020 года, после начала пандемии, фестиваль проходит в онлайн-формате, собирая многотысячную аудиторию. Так, бесплатную трансляцию спектаклей русскоязычных театров 10 стран на фестивале «Мир русского театра» в сентябре 2025 года за неделю посмотрели более двух с половиной миллионов человек. Лучшие из этих работ приглашены теперь для показа в России.

Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

 

Источник