Для изучающих русский язык вдали от России одной из главных сложностей остаётся отсутствие естественной языковой среды. Поэтому преподаватели стараются создавать ситуации, в которых студенты могут использовать полученные знания не только на уроках, но и в реальной жизни.
В Асунсьоне для слушателей курсов русского языка, организованных при поддержке фонда «Русский мир», прошло необычное практическое занятие в русском кафе. Студенты смогли применить изученную лексику и грамматику в реальной ситуации общения: поприветствовать хозяйку заведения, выбрать блюдо, сделать заказ, уточнить его стоимость, попросить счёт и выбрать способ оплаты.
Главным условием занятия было общение исключительно на русском языке – не только с хозяйкой кафе, но и друг с другом. Таким образом, на время занятия в кафе удалось создать небольшую русскоязычную среду, в которой русский язык стал не учебным предметом, а настоящим средством общения.
